BAY’A AÇIK BİR ÖZÜR MEKTUBU LEBRON RAYMONE JAMES

Sevgili LeBron,

Bugün karşınıza bir hayran olarak ya da nefret eden biri olarak değil, kayıtlı tarihte Baba Zaman’ı bire bir maçta yenen, oyun sırasında saçma sapan konuşan ve sonrasında Zaman Baba’nın formasını imzalayan tek adamdan af dileyen bir günahkar olarak geliyorum.

Sana haksızlık ettim, Kral. Sana çok büyük haksızlık ettim. Grup sohbetlerinde sana haksızlık ettim. Yorum kısımlarında sana haksızlık ettim. Arkadaşların önünde sana haksızlık ettim. "artık ilk 5’te bile değil" ve ışığın gözlerinden çıkışını izledim. Aylardır bu günahı taşıdım.

Çünkü bu gece bir GÖSTERİYE tanık oldum. Bu gece bir MARVEL’e tanık oldum. Bu gece, 23. profesyonel sezonunda, İLKOKUL’dayken All-Star olan genetik ucubelerle dolu bir ligde 41 yaşında bir adamın gelişigüzel Toyota Center’a girip tüm nesle tahtın hiçbir zaman boş olmadığını, sadece yanlış sandalyeye baktığımızı hatırlattığına tanık oldum.

Ben şüpheciydim. Benimle birlikte söyle. Ben. Öyleydim. A. Şüpheci. Söyledim "dakikalar azaldı." Söyledim "patlama orada değil." Söyledim "o artık bir derleyici" sanki 40.000 puan toplamak tesadüfen yapılabilecek bir şeymiş gibi, sanki yumurtaları unutmadan alışveriş listesi hazırlayabilirmişim gibi. Bu adamın 1. Maçta İLK ÇEYREKTE SEKİZ asistle 19-8-13 düşmesini izledim ve şöyle dedim: "evet ama gol atabilir mi?" 2. maçta 28-8-7 gitmesini, Kevin Durant’i ikinci yarıda üç sayıya kadar boğmasını, 14 kez çizgiye gelmesini, 55 saniye kala iki elle smaç atmasını ve 40 yaş üstü bir playoff koşusuna sayı, ribaund ve asistle liderlik eden TEK OYUNCU olmasını izledim; ve ben, bir palyaço, bir aptal, gözleri işleyen ve işleyen bir beyni olan, birbiriyle konuşmayı reddeden bir adam. Söyledim "3. maça bakalım."

Kuyu. 3. maçı gördüm.

Son 26 saniyeden bahsedelim. Gelelim son 26 saniyeye. Son 26 saniyeyi YAŞAYALIM çünkü ben doğal hayatımın geri kalanında orada kira ödemeden yaşayacağım.

ALTI numaradaydılar. Altı puan. YİRMİ ALTI saniyede. Bu bir sahiplenme ve değişimdir. Bu bir mola ve reklam arasıdır. Bu aradaki pencere "Yemek sipariş etmeliyim" Ve "boşver, sadece mısır gevreği yiyeceğim." Toyota Merkezi sallanıyordu. Kalabalık ayağa kalkmıştı. Rockets bench’i zaten o küçük kutlama sıçramasını yapıyordu, o erken sıçramayı, o şunu söyleyen sıçramayı "Anladık." Houston’da bir yerde bir adam buzdolabından Bud Light’ı çekiyordu. Houston’da bir yerlerde bir kadın kocasına mesaj atıyordu. "sana söylemiştim." Houston’da bir yerlerde bir çocuk babasının omuzlarına kaldırılıyordu. Bina rezerve edildi. Bina KAPATILDI. Bina, içindeki herkesin gözünde bir W idi.

Daha sonra LeBron puan tablosuna baktı.

Daha sonra LeBron saate baktı.

Ve sonra LeBron, yalnızca kozmik, galaksi-beyinli, Siyah Giyen Adamlar-nöralizör anı olarak tanımlayabileceğim bir anda, hiçbirimiz için gecenin bu şekilde bitmeyeceğine karar verdi.

Bundan sonrası basketbol değildi. Bu bir şeytan çıkarma ayiniydi. Perili bir evin içinde sistemli bir şekilde yürüyen ve ışıkları birer birer kapatan bir adamdı. Hırsızlık yapmak. Üç. Oralarda bir yerlerde o kadar cüretkar bir geçiş vardı ki, sıcak bir odada titremeye başladım. Toyota Center’daki kalabalık, AMERİKA’NIN EN GÜZEL BİNASI’ndan kütüphaneye, cenaze törenine, keşişlerin adak adadığı ve yalnızca çanlar aracılığıyla iletişim kurduğu sessiz manastırlardan birine gitti. HVAC sistemini duyabiliyordunuz. Üç sıra yukarıda bir Rockets taraftarının fısıldadığını duyabiliyordunuz "HAYIR." Hakeem Olajuwon’un hayaletinin LeBron adına şehirden özür dilediğini duyabiliyordunuz.

Yirmi altı saniye. ALTI PUAN. Arayı kapatamadı. Maçı berabere bırakmadı. Boşluğu diğer yönde AÇTI. Rockets’ın liderliğini eline aldı, ikiye katladı, tekrar ikiye katladı ve vergi için ihtiyaç duyabileceği bir makbuz gibi cebine koydu. Skorbord operatörü tüm kariyeri boyunca Ctrl+Z kullanmak zorunda kaldı. Yayın yönetmeni yedek kulübesinde oturan Austin Reaves’e laf attı ve Austin Reaves’in yüzü, Tanrı’yı ​​yeni görmüş ve bir uyarı alamadığı için biraz sinirlenmiş bir adamın yüzüne sahipti.

Bunun olmasını izledim. Yaşananları CANLI olarak izledim. Sana karşı dürüst olmalıyım, kendime karşı dürüst olmalıyım, NBA ligi ofisine, Basketball Hall of Fame’e ve Yüce Tanrı’ya karşı dürüst olmalıyım: İyi değilim. Üçlüye vurduğundan beri iyi değilim. Arkeologlar bir gün Twitter paylaşımımı ortaya çıkaracak ve karbon tarihlemesini yapacaklar "LeBron’un bunu yaptığı gece."

Altı puan. Yirmi altı saniye. Bir ekip, bir bina, bir şehir, bir anlatı: Parçalanmış. Dövülmedi. SÖKÜLMÜŞ. IKEA mobilyalarının ters çevrilmesi gibi parça parça sökülüyor. Rockets bu maçı kaybetmedi. Canlı yayında parçalarına ayrıldılar ve şu notla birlikte depoya geri gönderildiler: "gönderene geri dön, 41 yaşında, koridorda."

İşte burada, resmi olarak, yazılı olarak, tam yasal adımın eklenmesiyle ve bir tanığın hazır bulunmasıyla özrümü iletiyorum:

Ben, aklı başında ve kısa süre önce paramparça olmuş bir dünya görüşüne sahip olan ben Jathin Pranav Singaraju, iftiracı, saygısız, ateşli, podcast beyinli, Twitter’dan zehirlenen, kötü niyetli, Ürdün’e komşu, halka kültürden etkilenmiş, "yardım aldı," "Cleveland’dan ayrıldı" "Cleveland’ı tekrar terk etti," "Heatles’lar," "blok bir seyahatti," "Kawhi bunu daha azıyla başardı," "MJ 6-0 kazandı" "ama 73 galibiyetli Warriors," "ama 3-1 öndeyiz" "ancak yük yönetimi," "ancak dakika kısıtlaması," "ama Lakers oyuna giren bir takım," "ama artık kapatamıyor" "ama o artık normal sezonun oyuncusu." "ama ama ama" – kalbimde söylediğim, düşündüğüm, beğendiğim, retweet yaptığım veya sessizce kabul ettiğimi varsayalım.

Onlardan vazgeçiyorum. Hepsi. Bu hayatta onlardan vazgeçeceğim ve eğer teknoloji mümkün olursa bir sonraki hayatta da onlardan vazgeçeceğim.

Senden bir daha asla şüphe etmeyeceğim. Bu seride yok. Bu play-off yarışında değil. Bu kariyerde değil. Hiçbir GOAT tartışmasında, hiçbir barda, hiçbir grup sohbetinde, hiçbir düğünde, hiçbir cenazede, hiçbir ifadede değil. Gelecek yıl 42’de 30 puanlık triple-double ortalamasıyla geri dönerseniz şaşırmayacağım. 45’te kendi başına koçluk yaparak geri dönersen şaşırmayacağım. Eğer Hall of Fame’e alınırsanız ve bir şekilde hâlâ oynuyorsanız BM’ye alınırsanız şaşırmayacağım. Gelecek hafta, Salı günü rastgele bir takıma karşı yine yirmi altı saniyede altı sayılık bir açığı silerseniz, bunu bize hatırlatmak için sebepsiz yere. Şaşırmayacağım. Bar yerde. Bar yeraltındadır. Bar Mariana Çukuru’ndadır. Bar aydınlanmaya ulaştı ve yoluna devam etti.

Özür dilerim Kral. Çok ama çok üzgünüm. Yanılmışım. Taht asla boş değildi.

Çok yaşa Kral.