Misyoner bir grup Kızılderililere kutsal dininin hakikatlerini öğretmeye başlar
“Misyoner bir grup Kızılderililere kutsal dininin hakikatlerini öğretmeye başlar.
Onlara dünyanın altı günde yaratıldığını ve ataları Adem ve Havva’nın bir elma yiyerek cennet bahçesinden ,Eden, nasıl bu dünyaya düştüğünü anlatırlar.
Nazik bir tavırla ve dikkatle dinleyen vahşiler onlara teşekkür ettikten sonra, içlerinden bir tanesi de ‘mısırın kökeni’ hakkında eski bir efsaneyi anlatmaya başladı.
Ama misyoner açıkça tiksinti duydu ve inanmayarak ani bir öfkeyle cevap verdi: “Bu ne cüret! Size kutsal gerçekleri söyledim ama bana anlattığınız şeye bak: masallardan ve yalanlardan başka bir şey değil!”

Fotoğraf : 1900’de Herman Heyn ve James Matzen tarafından fotoğraflanan Lakotalı Tezi Ska / Beyaz Göbek’e aittir.
Hakarete uğrayan Kızılderili “Kardeşim” dedi ve ciddiyetle yanıtladı: “Bana öyle geliyor ki gerçek hayatın akışına pek alışık değilsin.
Kendi kurallarınızı uygulamaya koyuyorsunuz ve bizlerin hikayenize inandığımızı gördüğünüz halde; peki neden bizimkilere inanmayı reddediyorsunuz? ».
Her dinin kendi Kutsal Kitabı vardır.
Bizimki tarih, şiir, kehanet, ilkeler ve folklorun bir karışımından oluşur; tam da modern okuyucunun İncil’in sayfalarında bulmak isteyeceği şeyler. ‘Bizim İncilimiz’ tüm edebiyatımızı kapsar. En bilge adamlarımız tarafından değerli birer tohum gibi ekildiler.
Çocukların masum dudaklarına ve büyük gözlerine yeni bir hayat vermesi için ekilen yaşayan bir kitap! Geleneklerimiz ve yaşam anlayışımız büyük ölçüde onun eski atasözleri ve mitlerine dayanır.
Babadan oğula kutsal olarak miras kalan bu mistik bilgelik : efsanelerle örülü bir geleneğin yapı taşlarıdır.” 1911’de Dakota’lı hekim Ohíye S’a / Charles Eastman (1858-1939) tarafından yayınlanan “Kızılderilinin Ruhu” (The Soul of the Indian) kitabından.
Yazar: Erdem Khazar Ozturk
Etiketler:
