Dilleri içeren kariyer değişikliği konusunda yardım

Herkese merhaba, bir süre önce buraya kariyer değişikliği önerileri almak için bir paylaşım yapmıştım. Kafam oldukça karışmıştı ve artık neyden hoşlandığımı bile anlayamıyordum, tek bildiğim yazılım mühendisi olmaktan bıktığımdı.

Bu önerilerden bazıları sayesinde hayatım boyunca pek çok hobimi ve ilgi alanımı değiştirdiğimi fark ettim ama hiç değişmeyen tek şey, yeni diller öğrenmeye ve bu dilleri farklı kültürlerden insanlarla etkileşim kurmak için kullanmaya olan sevgimdi.

Şimdi bir kez daha tavsiyenize ihtiyacım var: 38 yaşındayım ve kariyerimi değiştirmeyi ve en azından bir yabancı dili düzenli olarak kullanabileceğim bir şey yapmayı çok isterim (İtalyanca yerliyim ve Birleşik Krallık’ta yaşıyorum, bu nedenle Fransızca, Almanca, İspanyolca veya Rusça kullanmak istiyorum). Ayrıca Dilbilim alanında yarı zamanlı bir yüksek lisans yapmayı ve sonunda bu alanda doktora yapmayı düşünüyorum. Doğrudan yabancı dili içermediğini ve daha çok dil bilimi ile ilgili olduğunu biliyorum ama ilginç buluyorum. Yaşadığım bu alanda (İskoçya) finanse edilen bir doktora bulmanın ne kadar kolay olduğundan emin değilim.

Hangi kariyerlerin farklı dillerdeki insanlarla etkileşime girmeme olanak sağlayacağına dair başka fikriniz var mı? Birkaç mesleği inceledim ama onlar hakkında bazı şüphelerim var, bu yüzden bu alanlarda çalışmış olanlarınızın deneyimlerini paylaşmasını umuyorum. Mesela şunları düşündüm:

• tur rehberi: artıları – Farklı insanlarla tanışabilir ve aktif bir işim olabilir. eksileri – her turda aynı senaryoyu okumak biraz tekrarlayıcı olabilir

• tercüman: eksileri – çok uzmanlaşmış bir alan (hukuk, sağlık).

• araştırmacı: artıları – uluslararası bağlamda çalışır. eksileri – pozisyon bulmak zor.

• yabancı dil öğretmeni: artıları – farklı insanlarla tanışmak ve onların öğrenmesine yardımcı olmak, eksileri – anadili Fransızca olan birini kolayca bulabildikleri halde neden birileri, örneğin Birleşik Krallık’ta Fransızca öğreten bir İtalyan’ın kendisine öğretmesini istesin ki?

şimdiden teşekkürler