Şu anda aşağıdaki kuruluma sahibim:

  • .de (Almanya) alan adında istikrarlı bir organik ziyaret akışına sahip site, site Almancadır
  • Trafiğin bir kısmı yerel listelerden geliyor (örneğin: Berlin’de çiçek satın alma)
  • Shopify’a dayalı

Yakın gelecekte hizmetlerimi tüm AB genelinde ve ABD’deki potansiyeli sunmayı ve böylece siteyi farklı dillere tercüme etmeyi ve bu ülkelerde yerel listelemeler sunmayı planlıyorum.

Bunu yapmanın en iyi/en az korkunç yolu nedir?

Potansiyel olarak ilerleyebileceğim yollar şunlardır:

  • Hepsi tek bir alanda: Her şeyi .de’den .com alan adına değiştirin.
  • Adım adım: Almanca siteyi olduğu gibi çalışır durumda bırakın ve "yeni" .com alan adındaki diller.

Tüm bunlar Shopify’ın çok dilli kurulumu (alt klasörler, otomatik yönlendirmeler vb.) tarafından gerçekleştirilecektir. Ceza riski olabileceğini duydum.